Depois do silêncio (Després del silenci)
- 2022
Christiane Jatahy tanca a Girona la seva trilogia sobre la violència amb la seva habitual i sofisticada barreja de cinema i teatre al servei del compromís social
Christiane Jatahy tanca a Girona la seva trilogia sobre la violència amb la seva habitual i sofisticada barreja de cinema i teatre al servei del compromís social
Amb aquesta peça sobre la resistència, la directora brasilera Christiane Jatahy, guanyadora aquest estiu del Lleó d’Or de la Biennal de Teatre de Venècia, tanca seva trilogia sobre la violència. Després de presentar fa un any la seva adaptació de Dogville de Von Trier, Jatahy analitza com s’entrellacen el racisme i el capitalisme. Des del tràfic d’esclaus fins a Bolsonaro. Basat en la premiada novel·la Torto Arado, les protagonistes femenines estan compromeses en una lluita contra l’ordre mundial i per una oportunitat de canvi. Història de la violència colonial no resolta, a Depois do silêncio Jatahy torna a barrejar dues formes d’art, el teatre i el cinema, per superposar realitat i ficció.
Fitxa artística
Autoria: Christiane Jatahy, Basat en Tortoarado, d’Itamar Vieira Jr
Intèrprets: Gal Pereira, Juliana França, Lian Gaia i Aduni Guedes, i a la pel·lícula, la participació dels residents de les comunitats de Remanso i Iúna (Chapada Dimantina, Bahia, Brasil)
Col·laboració artística, espai escènic i il·luminació: Thomas Walgrave
Vestuari: Preta Marques
Música original: Vitor Araujo i Aduni Guedes
Espai sonor: Pedro Vituri
Fotografia i càmera: Pedro Faerstein
Interlocució: Ana Maria Gonçalves
Videosystem: Julio Parente
Preparació del cos: Dani Lima
Sobretítols: traducció de Pol Gallart
Producció: Cia. Vertice – Axis productions
Coproducció: Schauspielhaus (Zuric), Le Centquatre (París), OdéonThéâtre de l’Europe (París), Wiener Festwochen, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Arts Emerson (Boston), Riksteatern-Sweden, Théâtre Dijon-Bourgogne CDN, Théâtre National Wallonie (Brussel·les), Théâtre Populaire Romand – Centre neuchâtelois de arts vivants La Chaux-de-fonds, DeSingel (Anvers), Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt am Main, Centro Dramático Nacional i Temporada Alta
De la mateixa creadora
Entre chien et loup (TA21), O agora que demora (TA19), A floresta que anda (TA17), E se elas fossem para Moscou? (TA14), Julia (TA13)
Estrena a l’Estat Espanyol
Brasil
Connexió Iberoamèrica