Pel·lícula: I si elles marxessin a Moscou?

L’espectacle cinematogràfic simultani a l’obra de Christiane Jatahy

Junt amb l’experiència teatral, la cinematogràfica: dos punts de vista diferents aplicats sobre Txékhov, dues lectures complementàries. Podeu veure la pel·lícula l’endemà d’haver vist què passa a escena o a l’inrevés. Representació i pel·lícula són simultànies en dos espais diferents. Però, com que n’hi ha dues sessions, podeu quedar-vos amb una o bé anar a les dues i comparar. Creada en directe, els actors entren i surten de l’escena per a anar a la sala de la càmera i ser capturats per la pantalla, eternitzats en el temps parat on encara semblen viure Les tres germanes txekhovianes que versiona Jatahy.