Lluís Homar, Premi Max al millor actor protagonista per ‘La néta del senyor Linh’