- Aquest esdeveniment ja ha passat.
Im Herzen der Gewalt (Al cor de la violència)
Édouard Louis - Thomas Ostermeier
Girona, 3 de desembre
Navegació d'Esdeveniment
El director alemany Thomas Ostemeier (Shaubühne Berlin), un dels més importants de l’actualitat, adapta la novel·la autobiogràfica d’Édouard Louis
Amb Histoire de la violence, Édouard Louis es va consagrar el 2016 com un dels grans autors francesos contemporanis. Una novel·la amb forts traços autobiogràfics sobre una traumàtica experiència personal i les seves conseqüències. Sobre aquest text, Thomas Ostermeier —un dels directors alemanys més influents de l’actualitat— ha creat un revelador muntatge sobre el desig, la irrupció de la maduresa, la migració, el racisme, l’homofòbia i les latents formes de violència en una societat avançada i suposadament civilitzada. Una producció de la Schaubühne de Berlín amb una posada en escena impactant.
Fitxa artística
- Autor: Édouard Louis
- Versió: Thomas Ostermeier, Florian Borchmeyer i Édouard Louis
- Traducció: Hinrich Schmidt-Henkel
- Direcció: Thomas Ostermeier
- Director associat: David Stöhr
- Intèrprets: Christoph Gawenda, Laurenz Laufenberg, Renato Schuch, Alina Stiegler i Thomas Witte (músic)
- Espai escènic i vestuari: Nina Wetzel
- Música: Nils Ostendorf
- Vídeo: Sébastien Dupouey
- Dramatúrgia: Florian Borchmeyer
- Il·luminació: Michael Wetzel
- Col·laboració coreogràfica: Johanna Lemke
- Coproducció: Schaubühne de Berlín (Alemanya), Théâtre de la Ville de París (França), Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bèlgica) i St. Ann’s Warehouse Brooklyn (EUA)
- www.schaubuehne.de
Del mateix director de: La mouette (TA16), El matrimoni de Maria Braun (TA15), Susn (TA13), Concert a la carta (TA04)
DESEMBRE
dilluns, 3
– 20:30
ESTRENA A L’ESTAT ESPANYOL
Estat: Alemanya
Més informació
“És una anàlisi alhora personal i profundament social sobre l’arribada a la majoria d’edat, el
desig, la immigració i el racisme, que ens fa percebre les formes de
violència socialment reprimides.” – Thomas Ostermeier
Entrevista a Édouard Louis autor de El cor de la violència:
“Vivimos rodeados de violencia, pero la llamamos vida”
La cadena xinesa CGTV (China Global Television Network) entrevista el director alemany i fa un repàs a la seva carrera:
“Una cosa està prohibida: avorrir a l’audiència”
Fotos
