{"id":18024,"date":"2018-11-14T10:20:32","date_gmt":"2018-11-14T09:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.temporada-alta.com\/?post_type=noticia&#038;p=18024"},"modified":"2018-11-12T17:48:37","modified_gmt":"2018-11-12T16:48:37","slug":"davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/","title":{"rendered":"&#8220;Davant la jubilaci\u00f3&#8221;, producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira"},"content":{"rendered":"<div id=\"modal-ready\"><p><a href=\"https:\/\/bito.pro\/ca\/fitxa\/davant-la-jubilacio\/\"><em><strong>Davant la jubilaci\u00f3<\/strong><\/em><\/a>, un texto de <strong>Thomas Bernhard<\/strong> dirigido por <strong>Krystian Lupa<\/strong>, se estren\u00f3 en Temporada Alta el a\u00f1o 2016. En esta producci\u00f3n del Festival en coproducci\u00f3n con el Teatro Libre, el reconocido director polaco dirig\u00eda a un reparto catal\u00e1n por primera vez y, tras el estreno, el montaje hizo temporada en el Teatre Lliure de Barcelona.<\/p>\n<p>Ahora, dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, la producci\u00f3n se vuelve a poner en marcha e inicia una gira por varios teatros del estado y del extranjero. Entre ellos, el <strong>Teatro de La Abad\u00eda de Madrid<\/strong>, donde la versi\u00f3n castellana del montaje, <a href=\"http:\/\/www.teatroabadia.com\/es\/archivo\/533\/ante-la-jubilacion\/\"><strong><em>Ante la jubilaci\u00f3n<\/em><\/strong><\/a>, se podr\u00e1 ver a partir del d\u00eda 29 de noviembre y permanecer\u00e1 hasta el 16 de diciembre. Tres de las funciones en el teatro madrile\u00f1o, se enmarcan dentro del <a href=\"http:\/\/www.madrid.org\/fo\/2018\/ante-la-jubilacion.html\">Festival de Oto\u00f1o.<\/a><\/p>\n<p>Despu\u00e9s, la producci\u00f3n recuperar\u00e1 su versi\u00f3n original, en catal\u00e1n, y se podr\u00e1 ver en dos funciones en <a href=\"http:\/\/www.comediedevalence.com\/la-saison\/toute-la-saison-18-19\/pages-saison\/davant-la-jubilacio\/\"><strong>La Com\u00e9die de Valence,<\/strong><\/a> donde se representar\u00e1 en catal\u00e1n y con sobret\u00edtulos en franc\u00e9s. Por \u00faltimo, la producci\u00f3n tambi\u00e9n se podr\u00e1 ver en el <strong><a href=\"http:\/\/tasantcugat.cat\/programacio\/espectacle\/davant-la-jubilacio-1\">Teatro Auditorio de Sant Cugat<\/a><\/strong>, el 26 de enero de 2019.<\/p>\n<p>El montaje, gan\u00f3 el premio a mejor espect\u00e1culo de teatro, mejor actriz (Marta Angelat) y mejor espacio sonoro (Roger \u00c1balos) a los <strong>XIX Premios de la Cr\u00edtica.<\/strong><\/p>\n<p>Ante la jubilaci\u00f3n dio el disparo de salida a una nueva l\u00ednea de producciones del Festival, donde se busca que varios directores europeos dirijan a un reparto catal\u00e1n. De esta manera, se crean alianzas con otros equipamientos y se consolidan las coproducciones internacionales de Temporada Alta. Este a\u00f1o, en esta misma l\u00ednea, se ha presentado en el Festival <a href=\"https:\/\/www.temporada-alta.com\/espectacle\/lomissio-de-la-familia-coleman\/\"><em><strong>L&#8217;omissi\u00f3 de la fam\u00edlia Coleman<\/strong><\/em><\/a>, del argentino Claudio Toclachir y, en diciembre, se estrenar\u00e1 <em><strong><a href=\"https:\/\/www.temporada-alta.com\/espectacle\/la-neta-del-senyor-linh\/\">La n\u00e9ta del senyor Linh<\/a><\/strong><\/em>, una producci\u00f3n dirigida por el director belga Guy Cassiers y donde Llu\u00eds Homar ser\u00e1 el \u00fanico protagonista.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Davant la jubilaci\u00f3, un texto de Thomas Bernhard dirigido por Krystian Lupa, se estren\u00f3 en Temporada Alta el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18020,"template":"","class_list":["post-18024","noticia","type-noticia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Davant la jubilaci\u00f3&quot;, producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Davant la jubilaci\u00f3&quot;, producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Davant la jubilaci\u00f3, un texto de Thomas Bernhard dirigido por Krystian Lupa, se estren\u00f3 en Temporada Alta el...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Temporada Alta\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/\",\"url\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/\",\"name\":\"\\\"Davant la jubilaci\u00f3\\\", producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-14T09:20:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Davant la jubilaci\u00f3&#8221;, producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/\",\"name\":\"Temporada Alta\",\"description\":\"Festival d&#039;Arts Esc\u00e8niques\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Temporada Alta\",\"url\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/TA21-Logotip-pos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/TA21-Logotip-pos.png\",\"width\":800,\"height\":267,\"caption\":\"Temporada Alta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Davant la jubilaci\u00f3\", producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Davant la jubilaci\u00f3\", producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta","og_description":"Davant la jubilaci\u00f3, un texto de Thomas Bernhard dirigido por Krystian Lupa, se estren\u00f3 en Temporada Alta el...","og_url":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/","og_site_name":"Temporada Alta","og_image":[{"width":2048,"height":1422,"url":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/","url":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/","name":"\"Davant la jubilaci\u00f3\", producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira - Temporada Alta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg","datePublished":"2018-11-14T09:20:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#primaryimage","url":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg","contentUrl":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/JUBILACIO_ESCENA_7332_ALTAc_FelipeMena.jpg","width":2048,"height":1422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/noticia\/davant-la-jubilacio-produccion-de-temporada-alta-2016-de-gira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Davant la jubilaci\u00f3&#8221;, producci\u00f3n de Temporada Alta 2016, de gira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#website","url":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/","name":"Temporada Alta","description":"Festival d&#039;Arts Esc\u00e8niques","publisher":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#organization","name":"Temporada Alta","url":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/TA21-Logotip-pos.png","contentUrl":"https:\/\/temporada-alta.com\/wp-content\/uploads\/TA21-Logotip-pos.png","width":800,"height":267,"caption":"Temporada Alta"},"image":{"@id":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/18024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temporada-alta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}